Reason told Hank that he should not be deceived by Gill's hypocritical appearance, but the other voice persuaded him to give in.

That was Gill's voice.

Hank thought he had a strong mind that few people could break. But the perfume had hallucinogenic components to mess with his nerves.