After that conversation, Herbert still didn't take Hayden's "personal face" into account to make Marshall stop investigating.

In fact, from Hayden's hidden words, he had already guessed who that man was, but he just didn't want to believe that the man would get his own brother killed.