In a bar in the X Suburb.

Because it was daylight, the bar was closed in.

Dustin Stone was ordered to search for the whereabouts of Charlie, "The Broken Eyebrow", in the area. And after a few days of investigation, he got some clues.

He was sitting in the corner of the bar, just